Підтримка і гідність: німецькі фрази
13 фраз для доглядальниці в німецькій родині: українською, німецькою і як це вимовити.
- Ви не саміSie sind nicht allein[зі зінт ніхьт алайн]
- Я тут для васIch bin für Sie da[іхь бін фюр зі да]
- Ви добре справляєтесьSie machen das gut[зі махен дас ґут]
- Ви гарно виглядаєтеSie sehen gut aus[зі зеен ґут аус]
- Не поспішайте (eu/ei=ай)Keine Eile[кайне айле]
- Не соромтесьSchämen Sie sich nicht[шемен зі зіхь ніхьт]
- Дякую за вашу довіруDanke für Ihr Vertrauen[данке фюр ір фертрауен]
- Скажіть, що вам потрібноSagen Sie, was Sie brauchen[заґен зі, вас зі браухен]
- У вас вийдеSie schaffen das[зі шафен дас]
- Я не поспішаю (дослівно: маю час)Ich habe Zeit[іхь хабе цайт]
- Скажіть, якщо неприємноSagen Sie, wenn es unangenehm ist[заґен зі вен ес унанґенем іст]
- Як вам зручніше?Wie möchten Sie es?[ві мьохьтен зі ес?]
- Дякую, що довіряєте меніDanke, dass Sie mir vertrauen[данке дас зі мір фертрауен]